Programmation

Dates

  • jeudi04
  • vendredi05
  • samedi06
  • dimanche07
  • lundi08
  • mardi09
  • mercredi10
  • jeudi11
  • vendredi12
  • samedi13
  • dimanche14
18h00
22h30

Cérémonie d’inauguration

Jeudi 4 octobre 2018 Musée basque et de l’histoire de Bayonne – Soirée d’ouverture 18h00 – Ouverture du Festival, par Monsieur Jean-René Etchegaray, Maire de Bayonne, Monsieur Yves Ugalde, Adjoint au Maire, Culture et Jumelages, et Denis Laborde, directeur artistique du festival Haizebegi, Musikaren Munduak 19h00 – Film: Rock et Révolution Basque (Jean-Pierre Vedel, France Télévisions, […]

Intervenant(s):
Lieu: Musée Basque, Bayonne
Prix: Entrée libre
18h00
20h30

Film: Rock et Révolution Basque (Jean-Pierre Vedel, France Télévisions, 2018)

Jeudi 4 octobre 2018, 18h , Musée Basque Film: Rock et Révolution Basque (Jean-Pierre Vedel, France Télévisions, 2018) suivi d’un débat avec Jean-Pierre Vedel, Mixel Ducau, Peio Etcheverry-Ainchart, Jurgi Ekiza, débat animé par Denis Laborde Au début des années 70, les jeunes basques décident de faire sonner l’Euskara, la langue basque, aux sons d’une guitare […]

Lieu: Musée Basque, Bayonne
Prix: Entrée libre
21h00
22h30

Guitares éclectiques dans la nuit du musée basque: Rencontre Jurgi Erkiza / Mixel Ducau

Mixel Ducau Mixel Ducau ahotsa, gitarra, alboka, flautak, banbuzko klarinetea. Klasiko formakuntzazko saxofoilari, kitar jole autodidakta eta grinaz multi tresnalari. Rock mundutik, experimental musiketik eta garaikide jazzatik etorria. Errobi taldearen co-sortzaile, euskal herriko rock mugimenduaren sorkuntzan parte hartzen du. Musikari eta ekoizle, 50 album baino  gehiagotan agertzen da. Parisen estudio bat sortzen du, publizitate eta zinema […]

Intervenant(s): Mixel Ducau, musicien
Lieu: Musée Basque, Bayonne
Prix: Entrée libre
9h30
17h00

Workshop du Groupe de Recherche International « Musique, Immigration, Aménagement urbain » (CNRS)

,

Vendredi 5 octobre 2018, Cité des Arts 9h30 -17h Workshop du Groupe de Recherche International « Musique, Immigration, Aménagement urbain » Au mois de janvier 2018, l’Agglomération Pays Basque, le CNRS et l’École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS) ont signé une convention de partenariat permettant la création à Bayonne d’un Groupe de Recherche International (GDRI) […]

Intervenant(s): Denis Laborde
Lieu: Cité des arts, Bayonne
Prix: Entrée libre
18h00
20h00

Exposition Syllepse, photos de Sandrine Agosti Navarri

Syllepse, exposition de Sandrine Agosti Navarri Syllepse : (bas latin syllepsis, du grec σύλληψις, súllēpsis, littéralement « action de prendre ensemble, d’embrasser, de comprendre »). Dans une phrase, accord des mots en genre et en nombre non d’après les règles de la grammaire, mais d’après le sens. Figure de rhétorique qui consiste à employer un mot à […]

Intervenant(s): Sandrine Agosti Navarri
Lieu: Librairie du levant, Bayonne
Prix:
11h00
13h00

À l’écoute du changement climatique : l’acoustique des animaux et des environnements naturels, par Jérôme Sueur

Samedi 6 octobre Musée basque et de l’histoire de Bayonne 11h – 13h Conférence : À l’écoute du changement climatique : l’acoustique des animaux et des environnements naturels, par Jérôme Sueur, écoacousticien, directeur de la sonothèque du Museum National d’Histoire Naturelle, Paris, Institut de Systématique, Évolution, Biodiversité L’écoacoustique, jeune discipline associant analyse sonore et écologie, développe des […]

Lieu: Musée Basque, Bayonne
Prix: Entrée libre
14h30
17h30

Exploration sonore de la Plaine d’Ansot

Samedi 6 octobre Plaine d’Ansot – Muséum d’Histoire Naturelle de Bayonne Deux marches d’exploration sonore Groupe 1 : 14h30 – 16h / Groupe 2 : 16h – 17h30 Balade pour les oreilles, exploration du monde sonore d’Ansot, promenade acoustique avec Fernand Deroussen, audionaturaliste, Naturophonia et chercheur associé au Muséum National d’Histoire Naturelle (Paris) Attention : groupes limités à […]

Lieu: Plaine d'Ansot, Bayonne
Prix: Promenade libre
11h00
13h00

L’audionaturalisme : voyage sonore dans le monde, à l’écoute d’une nature menacée l’écoute du monde de la nature, par Fernand Deroussen, audionaturaliste

Dimanche 7 octobre 2018, Musée Basque 11h – 13h Conférence: L’audionaturalisme : voyage sonore dans le monde, à l’écoute d’une nature menacée l’écoute du monde de la nature, par Fernand Deroussen, audionaturaliste, en partenariat avec Alternatiba « Ce que je revendique dans mon travail artistique, en enregistrant les sons de la nature, c’est de restituer, au plus […]

Lieu: Musée Basque, Bayonne
Prix: Entrée libre
9h30
17h00

Lectures croisées du Centre Georg Simmel

Le Centre Georg Simmel Issu du Centre de recherches interdisciplinaires sur l’Allemagne (CRIA) fondé en 2001 par l’historien Michael Werner, le Centre Georg Simmel est une unité mixte de recherche EHESS – CNRS (UMR 8131) basée à Paris et dirigée aujourd’hui par l’historien du droit Rainer Maria Kiesow, directeur d’études à l’Ecole des Hautes Etudes […]

Intervenant(s):
Lieu: Cité des arts, Bayonne
Prix: Entrée libre
20h30
22h00

Mreya, Miroir – Jean-Paul Mehansio (danse contemporaine, Côte d’Ivoire) & Abderraouf Ouertani (oud, Tunisie)

Mardi 9 octobre MVC Polo Beyris 20h30 Danse contemporaine & oud: Mreya – Miroir, Jean-Paul Mehansio (danse, Côte d’Ivoire) & Abderraouf Ouertani (oud, Tunisie) Coproduction : Villes des Musiques du Monde, On Est Ensemble (Paris – Abidjan – Beyrouth), Haizebegi, avec le soutien de la DRAC Île-de-France Mreya est un duo introspectif du danseur ivoirien […]

Lieu: MVC Polo Beyris, Bayonne
Prix: 15 € / 8 € / – 12 ans gratuit
11h00
12h00

Jazz au Marché

Mercredi 10 octobre Place des Gascons 11h – 12h Concert au Marché, concert de lOrchestre de Jazz du Collège Eléonore de Provence (Monségur, 33), avec la Banda du Collège Marracq et l’Atelier de percussions du Collège Albert Camus L’Orchestre de Jazz du Collège Éléonore de Provence est invité par le festival Haizebegi. Les élèves et […]

Intervenant(s):
Lieu: Marché place des gascons, Bayonne
Prix: Gratuit
18h00
19h00

Enseigner par la musique: le jazz comme projet d’établissement

,

Débat public suivi d’un concert par le Big Band du collège Eléonore de Provence (Monségur, 33) et la Banda du collège Marracq (Bayonne) 18h – 18h30 Débat: Enseigner par la musique: le jazz comme projet d’établissement, avec Jean-Marie Caniard (Inspecteur Académique, IRD), Rémi Poymiro (professeur d’Education musicale et chant choral, responsable des classes jazz.au Collège […]

Lieu: Cité des arts, Bayonne
Prix: Entrée libre
20h00
20h30

Des Ethnologues en terrain artistique : notes sur la création de Pascal Combi et Mixel Etxekopar,

Mercredi 10 octobre, Cité des Arts 20h – 20h30  Des Ethnologues sur le terrain artistique : notes sur la création de Pascal Combi et Mixel Etxekopar, par Claudia Llamas et Camille Riverti, ethnologues, EHESS, en partenariat avec l’Ethnopôle basque, l’Institut Culturel Basque, la DRAC Nouvelle Aquitaine et l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS, site […]

Lieu: Cité des arts, Bayonne
Prix: Entrée libre
20h30
21h00

Débat public: Enjeux des politiques de la culture

Mercredi 10 octobre, Cité des Arts 20h30 – 21h   Débat public: D’una lenga l’autra : trop tard ? Enjeux des politiques de la culture – Pierre Blanc (DRAC), Pantxoa Etxegoin (EKE), Bernard Combi et Mixel Etxekopar (artistes), animé par Denis Laborde – Partenariat Ethnopôle basque, DRAC Nouvelle-Aquitaine, EHESS

Lieu: Musée Basque, Bayonne
Prix: Entrée libre
21h00
22h00

D’una lenga l’autra – Traversées musicales de
 la Soule au Limousin, Musika zeharkaldiak zeharkaldiak Zuberotik Limousinera

Mercredi 10 octobre, Cité des Arts 21h – 22h  Concert : D’una lenga l’autra – Traversées musicales de
la Soule au Limousin, Musika zeharkaldiak zeharkaldiak Zuberotik Limousinera, sur des textes d’Itxaro Borda et de Marcelle Delpastre, par Mixel Etxekopar, Bernard Combi, Pierre Vissler, musiciens Nicole Lougarot (scénographe) avec l’appui de Maika Etxekopar et d’Hélène Jacquelot https://www.youtube.com/watch?v=Gzab3U2UlOI

Lieu: Musée Basque, Bayonne
Prix: 15 € / 8 € / – 12 ans gratuit
19h00
20h00

Jeudi 11 octobre 19h – Rencontre : Chanter dans la Serbie d’aujourd’hui : art et politique dans les Balkans

Jeudi 11 octobre, Église des Forges, Tarnos 19h – 20h Rencontre: Chanter dans la Serbie d’aujourd’hui : art et politique dans les Balkans, rencontre avec Svetlana Spajic (artiste) et Sara Velimirovic (Sciences-Po, Paris) – Possibilité de se restaurer sur place Sara Velimirovic a fait des études de sciences politiques. Elle est diplômée de Sciences-Po Paris. Elle […]

Lieu: Eglise des Forges, Tarnos
Prix: Entrée libre
20h45
22h00

Concert exceptionnel Jeudi 11 octobre, 20h45 – Chants des montagnes de Serbie, par Svetlana Spajić, srpske tradicionalne pesme, pevanje nasamo

Jeudi 11 octobre 2018, Église des Forges, Tarnos 20h45 – 22h Svetlana Spajić, srpske tradicionalne pesme, pevanje nasamo / Chants traditionnels de Serbie, voix solo Le festival Haizebegi remercie la Mosquée de Bayonne pour le prêt des tapis que nous avons pu installer dans la nef centrale de l’église pour aménager l’accueil et l’acoustique https://www.youtube.com/watch?v=BqNIJfFOy4M […]

Lieu: Eglise des Forges, Tarnos
Prix: 15 € / 8 € / – 12 ans gratuit
14h30
22h00

Film: À contre-temps, À perte de vue (Daniel Buren, 2018, 6h22)

,

Jeudi 12 octobre 2018, Le Colisée – Biarritz Daniel Buren, moment d’exception 14h30 – 22h Projection du film de Daniel Buren : À contre-temps, À perte de vue (2018, 6h22) La projection se fera en plusieurs séquences. Elle sera accompagnée d’une rencontre avec Daniel Buren, et de débats entre artistes et philosophe, avec Daniel Buren, Pascal […]

Lieu: Colisée, Biarritz
Prix: Entrée libre
10h00
17h00

Atelier: Chant des Balkans, avec Svetlana Spajic, Serbie

Stage ouvert à tous, sans condition de niveau, ni de pratique vocale Svetlana Spajic plonge profond les racines de son chant dans les Balkans. Elle est née à Loznica (20.000 habitants), dans les régions de l’ouest de la Serbie, à la frontière avec la Bosnie-Herzégovine. Ici, sur la rive droite de la Drina, Svetlana Spajic […]

Lieu: Cité des arts, Bayonne
Prix: 50 €
10h00
17h00

Samedi 13 octobre 10h – Atelier DE MUSIQUE ORIENTALE ouvert à tous, Marc Loopuyt

      Après des années de fréquentation de plusieurs écoles (Maroc, Syrie, Turquie et Azerbaïdjan), Marc Loopuyt propose un enseignement ouvert à tous les instruments et fondé sur les critères essentiels du ‘oud : Recherche d’un son plein Articulation colorante Présence du rythme dans le jeu Échanges spontanés dans le cadre de l’oralité vécue en collectif. Pour […]

Intervenant(s): Marc Loopuyt, oudiste
Lieu: Cité des arts, Bayonne
Prix: 50 €
11h00
13h00

Changement de lieu – Bertsulari, repentista, payadora: pourquoi improvise-t-on de la poésie partout dans le monde ?

Changement de lieu : Samedi 13 octobre , Cité des Arts Bayonne 11h – 13h Rencontre : Pourquoi improvise-t-on de la poésie partout dans le monde ? avec Amets Arzallus & Jone Uria (bertsulari, Pays Basque), Juana Tomasa Quiala (repentista, Cuba), Araceli Argüello (payadora Argentine), rencontre animée par Arihana Villamil (Université de Nice Sophia-Antipolis) Débat en langue […]

Lieu: Cité des arts, Bayonne
Prix: Entrée libre
15h30
17h00

L’Avenir des langues ? par Pierre Judet de la Combe

Samedi 13 octobre, Musée Basque 15h30 – 17h  Conférence : L’Avenir des langues ? par Pierre Judet de la Combe, helléniste, directeur d’études à l’EHESS (Paris), auteur d’Homère (Gallimard, « Folio biographie », 2017) Les joutes d’improvisation qui auront lieu à la Cité des Arts de Bayonne à 18 heures seront un moment très exceptionnel. Quatre improvisatrices […]

Lieu: Musée Basque, Bayonne
Prix: Entrée libre
18h00
19h30

Nazioarteko Inprobisatzaileen Bira / Joutes poétiques transatlantiques : Pays Basque, Argentine, Cuba

Samedi 13 octobre Cité des Arts, Auditorium 18h – 19h30 Nazioarteko Inprobisatzaileen Bira / Joutes poétiques transatlantiques : Pays Basque, Argentine, Cuba avec Amets Arzallus & Jone Uria (bertsulari, Pays Basque), Juana Tomasa Quiala (repentista, Cuba), Araceli Argüello (payadora, Argentine), présentation et énoncé des sujets Iker Iriarte spectacle surtitré en basque et en français Partenariat : […]

Lieu: Cité des arts, Bayonne
Prix: 15 € / 8 € / – 12 ans gratuit
21h00
22h00

Chants d’Anatolie, par Éléonore Fourniau

Samedi 13 octobre, Auditorium de la Cité des Arts 21h – 22h00 Chants d’Anatolie, par Éléonore Fourniau Née en 1987, Éléonore Fourniau a passé une partie de son adolescence en Ouzbékistan. Formée en piano classique, elle découvre la vielle à roue à l’âge de 20 ans. Après des études de russe et d’histoire à l’Ecole […]

Intervenant(s): Eleonore Fourniau
Lieu: Cité des arts, Bayonne
Prix: Prix des 2 concerts 20€ / 10€ / – 12 ans gratuit
22h30
23h30

Palais de Mari, de Morton Feldman, par Ronnie Lynn Patterson, piano

Samedi 13 octobre, Cloître de la Cité des Arts 22h30 – 23h30  Piano dans la nuit      Palais de Mari, de Morton Feldman, par Ronnie Lynn Patterson, piano Haizebegi crée des conditions d’écoute exceptionnelles pour cette œuvre rarement jouée que Morton Feldman composa en 1986, un an avant sa mort. Ronnie Lynn Patterson a été […]

Lieu: Cité des arts, Bayonne
Prix: Prix des 2 concerts 20€ / 10€ / – 12 ans gratuit
11h30
12h30

Dimanche 14 octobre, 11h – Musiques en Migration, Restitution des Ateliers de Kristof Hiriart avec des migrants de Bayonne

,

Dimanche 14 octobre, Cité des Arts Bayonne – Journée de clôture du festival 11h30 – 12h30    Restitution des ateliers Trois ateliers ont été conduits pendant le festival Haizebegi. Il font aujourd’hui l’objet d’une présentation publique. Atelier 1 : Musiques en Migration, ateliers des migrants sous la direction de Kristof Hiriart, en partenariat avec Clarenza, Bastide de […]

Lieu: Cité des arts, Bayonne
Prix: Entrée libre
14h00
15h00

Présentation des travaux de l’atelier d’Ebru, par Zeynep Uysal

, , ,

Dimanche 14 octobre, Cité des Arts 14h – 15h00 Présentation des travaux de l’atelier d’Ebru, par Zeynep Uysal L’ebru (littéralement « nuages ») est un art traditionnel turc, inscrit par l’UNESCO sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité (PCI), qui consiste à créer des motifs colorés en appliquant des pigments naturels au goutte-à-goutte […]

Lieu: Cité des arts, Bayonne
Prix: Entrée libre
15h30
17h00

Dimanche 14 octobre à 15h30 – La Création artistique en Turquie aujourd’hui

,

Dimanche 14 octobre 2018, Cité des Arts 15h30 – 17h Débat public La Création artistique en Turquie aujourd’hui, avec Martin Greve, ethnomusicologue (Orient Institut, Istanbul), Engin Sustam, sociologue (Université Paris 8 – Saint-Denis, Paris), Arnaud Littardi, DRAC Nouvelle-Aquitaine (ancien directeur de l’Institut Français d’Istanbul), débat animé par Talia Bachir Loopuyt, ethnomusicologue (Université de Tours) Depuis […]

Lieu: Cité des arts, Bayonne
Prix: Entrée libre
17h00
18h30

Dimanche 14 octobre à 17h – Oud et performance d’Erbu : Silsila, luths dans les nuages

,

Dimanche 14 octobre 201, Cité des Arts 17h – 18h30            Concert – Performance Silsila, luths dans les nuages, par Marc Loopuyt (oud, tar, percussions) et Thomas Loopuyt (Oud et percussions) et Zeynep Uysal (ebru, peinture à la cuve) Lors de ses pérégrinations de musicien, Marc Loopuyt rencontre un jour l’univers inouï de l’ebru, la […]

Lieu: Cité des arts, Bayonne
Prix: 15 € / 8 € / – 12 ans gratuit